-
Tokusatsu en español
ESPECIALES
El material que ponemos a disponibilidad en esta sección son proyectos que, en su mayoría, los hemos realizado y lanzado por motivo de aniversario de nuestro fansub. Para nosotros es como una tradición publicar algún material inédito en cada aniversario. Entre el material tokusatsu especial que vayamos subtitulando incluiremos, por ejemplo: extras de los Blu-rays, de los DVD, cortos y, por lo general, episodios sueltos que vayamos haciendo y/o subtítulos de muestra (los primeros episodios de diferentes series).
ā
Es posible que muchos de los episodios sueltos que veas aquí se conviertan en proyectos a ser subtitulados por completo en el futuro. No nos cerramos a esa posibilidad.
PROJECT THOUSER - Parte 1
Primera parte del especial de los Blu-ray de Kamen Rider Zero-One, lanzados en 2020, enfocado en Gai Amatsu y Naki.
JINZO NINGEN KIKAIDER
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de la serie original, creada por Ishinomori, del androide Kikaider del año 1972.
TETSUJIN TIGER SEVEN
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de la serie original del Hombre de Hierro Tiger Seven del año 1973.
PRÓXIMO ESPECIAL
Espacio reservado para el próximo especial que publicaremos en algún momento.
ā
GIANT ROBO
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de la serie original Giant Robo del año 1967. No la edición norteamericana.
KAMEN RIDER ZERO-ONE
Primer episodio de la serie Kamen Rider Zero-One de 2019 que hicimos tras su estreno, ahora editado en calidad Blu-ray.
NATIONAL KID
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de una de las primeras series toku de la historia, National Kid del año 1960.
PRÓXIMO ESPECIAL
Espacio reservado para el próximo especial que publicaremos en algún momento.
ā
KAIKETSU LION-MARU
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de la serie original de la saga Lion-Maru del año 1972.
CHIįŗ¾N Äį»I Vį» THÚ
Especial publicado por el Día de los Inocentes. Primer episodio de esta web-serie vietnamita, estrenada en 2019.
SARU NO GUNDAN
Especial de aniversario. Primer episodio traducido de la serie inspirada en el Planeta de los Simios, El Ejército de los Simios, del año 1974.
PRÓXIMO ESPECIAL
Espacio reservado para el próximo especial que publicaremos en algún momento.
ā