Retomamos el proyecto de subtitulaje del Spider-Man japonés de los 70. Ya tenemos listo un nuevo capítulo, el cual pueden descargar desde nuestro canal de Telegram para esta serie.
La novedad es que con la publicación de este nuevo episodio, también llegó una actualización para toda la serie. Como habíamos comunicado, a través de nuestra fan page de facebook, hace unos días, todos nuestros proyectos se publicarán bajo la codificación de vídeo H.265. Por tal razón, hemos actualizado todos los episodios anteriores a esta nueva codificación. El motivo principal es ahorrar espacio de almacenamiento. Eso nos beneficia a nosotros y también a ustedes, los fans que descargan el material que aquí ofrecemos, ahorrándonos espacio en los discos duros y dándonos la posibilidad de almacenar más cosas. :) Sí, aquí yo tengo ocho discos duros, incluyendo dos externos que están ya casi al límite, y necesito hacer espacio para proyectos futuros. Muchas veces las RAWs pesan bastante. :( Esta actualización también nos beneficia reduciendo el tiempo de subida de los archivos; ya que pesando menos, se suben en menos tiempo; y ustedes lo descargan en menos tiempo también. Y con el término actualización no solo nos referimos al reencodeo que hicimos, sino también al hecho de que volvimos a revisar los subtítulos. Se han mejorado unas cuantas líneas. Hacemos todo esto por el cariño que le tenemos a esta serie y a este hermoso hobbie que nos hace pasar unos ratos divertidos (subtitular tokusatsu) ^_^
En cuanto al presente episodio, pues es uno de los que más me tocaron el corazón. Así como Takuya recordó a su difunto padre, yo también lo hice. En algún momento de nuestra adolescencia todos llegamos a ser hijos desobedientes y les causamos problemas a nuestros padres, muchas veces ni cuenta nos damos. Lo más triste es que ni llegamos a pedirles disculpas. u__u Sin más por ahora, disfruten del nuevo episodio y de la actualización general. Pronto volvemos con más.
Canal de descarga en Telegram: https://t.me/APK_ToeiSpiderman