El Spider-Man setentero de Toei está de regreso con un nuevo capítulo subtitulado en español. ¡Disfrútenlo! Como siempre, hacer las respectivas revisiones y pruebas de calidad en los episodios que subtitulamos nos toman un tiempo extra, pero luego nos ahorramos las posteriores resubidas. Sentimos ser tan minuciosos en ese sentido, pero para nosotros es más importante ofrecer calidad antes que rapidez. Hasta este momento, esta serie se nos hace bastante cruda y fuerte. Los que la han ido siguiendo con nosotros se habrán dado cuenta que no hay capítulo donde no muera gente, en su mayoría inocentes. Si esta tendencia continúa, imagínense cuántas muertes podríamos contabilizar hasta el último episodio (descartando los monstruos y los esbirros comunes). Temas como el crimen organizado, el tráfico de armas, la experimentación humana, el homicidio y hasta el suicidio, son abarcados en los distintos capítulos de esta serie. Y por todas esas razones ¡nos encanta! Es una lástima que las series actuales se hayan suavizado tanto. ¡Larga vida a los clásicos! Tengan por seguro que nosotros seguiremos con la tendencia clasiquera. Tenemos un montón de material y series para subtitular, la mayoría inéditas, la cosa es el tiempo. xD Resumiendo el episodio, podemos darnos cuenta de otra de las facetas oscuras del mundo del modelaje y de la fama, las frustraciones que acarrea estar inmerso en ese ambiente. Un episodio muy triste, y con un trágico final: tenemos otro suicidio (ya habíamos visto uno en el episodio 10, el de la Mujer Serpiente). Aparte, creo que no estoy olvidando nada que deba aclarar sobre la traducción del episodio en cuestión, así que descárguenlo y véanlo tranquilos.
Ya saben que encontrarán el nuevo episodio en el canal de Telegram: https://t.me/APK_ToeiSpiderman