¡Hola! ¡Estamos aquí de nuevo! Y como si nada ya ha pasado un año más. Lamentablemente este año ha estado lleno de situaciones críticas para todos, y sé que este año no hemos estado tan activos, pero, conmemorando un nuevo año más de nuestra existencia, hemos subtitulado al español esta joyita para todos ustedes. Queremos seguir haciendo lo que hacemos durante mucho tiempo más, y esperamos lograrlo con su constante apoyo y ánimos. :)
Ponemos bastante esfuerzo y mimo para que nuestro trabajo tenga la calidad suficiente, y que la traducción quede pulida y bien adaptada, porque somos fans de estas series, del tokusatsu en general; aunque sentimos una especial atracción por los clásicos de antaño, como la serie que les compartimos ahora mismo, otro legado del gran Shotaro Ishinomori. Haremos lo posible para seguir rescatando este tipo de clásicos que poseen un encanto tan peculiar.
Bueno, sin más que añadir por el momento, les dejamos con el link correspondiente al episodio de muestra de Jinzo Ningen Kikaider. Si el tiempo nos lo permite, quizá al próximo año, o en algún otro momento, podamos subtitular la serie entera. ¡Disfrútenlo!
Fuente de vídeo: DVDRip Japonés
Resolución: 640x480 - 4:3
Contenedor: MKV - x264 - Softsubs
Peso: 320 MB
También está disponible en nuestro canal de Telegram dedicado a los especiales:
Únanse y también podrán descargar otro material publicado antes.
Con mucho love, su servidor: Alpaka-Man